クライアント側に処理やデータを任せるのがAJAX速度向上のカギ

Test it! AJAXな英和辞書 を作ったのでとても興味がある話題。

GIGAZINE - AJAXの速度をアップする方法.

まずJavaScriptを外部ファイルとしておけばよいというのが第一の案

なるほど。クライアント側にキャッシュさせるわけね。
どれだけクライアント側に処理やデータを移せるかが
AJAXのスピードを上げる鍵ですね。